Il y a quelques jours, j’ai été accueilli dans la blogosphère des chats par quelques mots très amicaux : « There is a new kitty in the cat blogosphere, Loupi, a French kitty. Please welcome this very clever and wise kitty to the cat blogosphere. Google translate doesn’t work perfectly thou. »
Petite erreur : je ne suis pas un chat français, je suis un chat suisse qui miaule en français.
La Suisse est un tout petit territoire sur lequel on miaule dans les quatre langues nationales :
- 63 % en allemand : « miau »
- 20 % en français : « miaou »
- 7 % en italien : « miao »
- 1 % en romanche : « ? »
- les 9% de chats qui restent miaulent dans d’autres langues étrangères issues de la migration
Et vous savez quoi ? Toutes les étiquettes des boîtes de pâtée et de croquettes sont rédigées dans les trois langues principales !
Welcome Loupi ! We are pleased to meet a French meowing Swiss kitty 🙂
We think you are quite pretty too.
Have fun with your pawsome new toys!!
Purrs Tillie and Georgia,
Treasure,Tiger, JJ and Julie
Bonjour Loupi, we will get Mommy to helps us with the French as we mainly meows and woofs English.
Mommy says there are lots of mountains in Switzerland and that it is famous for Chocolate. She loves Chocolate so Switzerland must be a wonderful place to live. We are very pleased to meet you. ~Socks & Scylla (The Cats), Fenris & Tuiren (The Dogs) from Alasandra, The Cats & Dogs
You can use the translate button top on the right to help you ;-). Loupi on Mum’s account
Welcome to the Cat Blogosphere! I don’t read French, though I know a few words, so I know that you mentioned that you are Swiss, not French. I hope you enjoy blogging as much I do about my cats. Have a very good new year!
You can use the translate button top on the right to help you 😉 Loupi on Mum’s account
Reading road signs must take furrever.