Liebster Award 2

This post is also available in : Anglais

liebsteraward2English below

Je suis très heureux de vous annoncer que notre blog a à nouveau reçu un Liebster Award de la part de nos potes à pattes Edwyn et Faïel.

Comme Loupi a déjà reçu cette distinction, c’est moi qui vais répondre à leurs questions :

 

Quelle est ta couleur préférée ?
Chocolat noir bien sûr, comme moi : de loin, on dirait que je suis noir, mais au soleil j’ai des reflets havane du plus bel effet.
As-tu des amis à 4 pattes (chat, chien, lapin, etc.) ou d’autres animaux ?

Bien sûr, Loupi, l’autre chat de la maison !
Vis-tu dans un appartement ou une maison et à la ville ou à la campagne ?

Je vis dans une maison à la campagne.
Combien d’humains as-tu à ton service ?

J’ai deux humains à mon service.
Quelle est ton activité préférée (jouer, dormir, manger…) ?

Après ma patrouille au jardin, j’aime dormir, après avoir dormi, j’aime manger, et après avoir mangé, j’aime jouer. Ensuite, comme je suis fatigué par ma séance de jeu, j’aime à nouveau dormir.
As-tu une activité différente ou extraordinaire ?

Euh… Je ne vois pas… Etre un chat est déjà en soi extraordinaire, n’est-ce pas ?
Quels sont ton aliment et ta boisson préférés ?

J’adore le thon en boîte, et l’eau est ma boisson favorite.
Quel est ton endroit préféré pour dormir ?

Le canapé, ou le panier de l’arbre à chat
Préfères-tu l’intérieur ou l’extérieur pour jouer et dormir ?

Ça dépend si Loupi est d’humeur à me taper, et de la température.
As-tu déjà goûté la nourriture et la boisson des humains ? Si oui, quoi et qu’en as-tu pensé ?

A priori, j’aime tout ce que les humains mangent, bien qu’ils ne soient pas souvent de mon avis… 
Aimerais-tu être un humain ? Pourquoi ?

Oh non, jamais de la vie ! Ils ont des horaires, il faut travailler, ils ne dorment que 8 heures sur 24 : c’est une vie d’esclave (la preuve, ils sont à notre service !)

🙂 I am very happy to announce you that our blog again received Liebster Award on behalf of our furry buddies Edwyn et Faïel.

As Loupi has already received this distinction, it is me who am going to answer their questions :

What is your favorite color ?
Dark chocolate of course, as me : by far, it looks like I am black, but in the sun I have Havana reflections of the most beautiful effect.
Do you have 4 legs friends (cat, dog, rabbit, etc.) or other animals ?
Of course, Loupi, the other cat of the house!
Do you live in an apartment or a house and in the city or in the countryside ?
I live in a house in the countryside.
How many humans have you to your service ?
I have two humans to my service.
What is your favorite activity (play, sleep, eat) ?
After my patrol in the garden, I like sleeping, having slept, I like eating, and having eaten, I like playing. Then, as I am tired by my session of playing, I again like sleeping.
Have you a different or extraordinary activity ?

Euh… I do not see… Being a cat is already in itself extraordinary, right?
What are your food and your drink preferred ?
I adore tuna in can, and the water is my favorite drink.
What is your 
preferred place to sleep ?
The sofa, or the basket of the cat tree.
Do you prefer the inside or the outside to play and sleep ?

That depends if Loupi is of humor to bang me, and of the temperature.
Have you already enjoyed the food and the drink of the humans ? If yes, what and what you did think of of it ?
A priori, I like all that the humans eat, although they do not often agree with me… 
Would you like to be a human ? Why?
Oh not, never ! They have schedules, they have to work, they sleep only 8 hours on 24: it is slave’s life (the proof, they are for our service !)

4 réflexions sur « Liebster Award 2 »

  1. Opale Sonye

    c’est vrai, on ne voudrait pas être humain non plus, mais l’inverse… les humains des fois aimeraient nous ressembler! hihi
    bravo pour le prix, Loupi et Zorro, ronrons d’Opale et SOnye

  2. edwyncat

    Merci d’avoir répondu à nos questions, Zorro, nous en apprenons plus sur toi, c’est sympa, et nous avons rajouté le lien de ton billet sur notre article. Miaou, bonne semaine à toi, à Loupi et à tes humains.

Les commentaires sont fermés.