This post is also available in : Anglais
English below
Aujourd’hui, c’est le Hug Your Cat Day ! Ça tombe bien, nous adorons les câlins ! Que tous les chats reçoivent aujourd’hui un câlin spécial en supplément de tous ceux qu’ils reçoivent habituellement…
Et n’oublions pas nos copains dans les refuges : nous espérons qu’ils trouverons d’adorables humains qui les adopteront et leur feront des câlins tous les jours !
🙂 Today is Hug your Cat Day ! Well done, we love hugs and snuggles ! Could all the cats receive a special cuddle today in supplement of all those whom they usually receive…
And let us not forget our friends in shelters : we hope that they shall find lovely humans who will adopt them and will hug them every day !
We hope you get lots of hugs today!
I don’t want hugs today – but I will take treats!
chouette !
On aime ça aussi les câlins,
ronrons de notre part.
Opale et SOnye
We’re not big on hugs, but most will doze in a lap at least sometimes.
When we’re in the mood.
Or the bean has to go somewhere.
Claiming my hug now. Mr Bumpy (using Mum’s account.)