This post is also available in : Anglais
Ohé moussaillons, ‘jourd’hui, c’est l’Jour Où On Miaule Comme Des Pirates ! Arrrr ! Le cap’taine Loupi, mieux connu sous l’nom d’Calico Bess Rackham, met les voiles pour une destination inconnue au gouvernail du « Filou Miaulant » ; Zorro, ou plutôt Black Harry Flint, scrute l’horizon : il a r’péré la goélette, « L’Oiselet » et l’navire marchand « La Souris Ventrue » au loin : branle-bas d’combat, à l’abordage, et pas d’quartier ! Une bouteille de tord-boyaux d’herbe-à-chats à qui ramèn’ra l’plus gros butin ! Arrrr !
Arrrrgh ! Ye be terrorizin’ the seas fer sure!
Keep yer foes at bay and enjoy Pirate Day!
We’ll see you on the high seas!
Arrrgh, Tillie and Georgia,
Treasure,Tiger, JJ and Julie
Oh là! Vous êtes vachement craquants en pirates!
Ronrons,
Les Chans
oh, impressionnant hihi
Opale&Sonye
oh, impressionnant
Opale&Sonye