This post is also available in : Anglais Allemand Italien
Depuis samedi, nous avons subi de fortes pluies et des vents violents. Il a soufflé tellement fort que nous avons retrouvé notre pin dans cette position dimanche matin :
Nous l’avions déplacé au mois de novembre, et nous lui avions mis un tuteur, mais le tuteur a cassé net sous les assauts du vent.
Heureusement, nous avons pu lui mettre un nouveau tuteur lundi, plus gros, et il devrait bien se remettre de ses émotions.
Et nous ? Avec un temps pareil, nous sommes restés à l’intérieur !
Restez au chaud. C’est ce que vous avez de mieux à faire. On espère que le pin va reprendre racine
Longue nouvelle vie à votre pin!
Et vous les ti-muzos restez au sec !
Bises à toute la maisonnée
« Pas bon d’être replanté deux fois dans la même année, » dit mon Maître…
Nous aussi, nous avons eu beaucoup de vent, et mainteant, c’est beaucoup de pluie!
Vous faites bien de rester à l’intérieur. Nous aussi!
Ronrons,
Les Chans
On espère tous que le pin il va s’en sortir le pauvre.
Le vent plus la pluie c’est pas possible. Autant rester dedans au chaud. Vous avez bien raison. Nous on fait ça aussi.
Vous avez plein de trucs intéressants pour jouer. Et c’est plus sure que dehors. On ne sait jamais ce qui peut voler …
Ronrons
Hisia et Loustiquette
Heureusement, c’est un petit pin. J’espère qu’il va prendre racine. Chez moi, il y a presque toujours du vent, alors je suis habituée.
Gros ronrons
Staying in during that weather sounds like a good idea. We don’t want either of you blowing over, too!