This post is also available in : Anglais Allemand Italien
Mardi matin, Claire a trouvé ceci dans la boîte aux lettres :
Un colis venant du Japon ! Mais qui pouvait bien nous l’avoir envoyé ?
Quand elle l’a ouvert, elle a d’abord trouvé une magnifique carte avec un gentil message de #1, la domestiquée du Poupounette Gang : quelle charmante surprise !
Il y avait aussi un petite nappe, du washi tape, des post-it, et des chaussettes-tabi.
Les tabi traditionnelles sont faites en coton ; elles ont une semelle plus épaisse, en coton aussi, et ne sont pas élastiques. Elles s’enfilent par l’arrière, et se ferment avec des attaches métalliques. Les tabi se portent avec des geta (en bois) ou des zori (en paille de riz).
Les chaussettes-tabi sont des chaussettes « normales » dont le gros orteil est séparé des autres orteils. Claire n’a pas de zori, mais elle vous montre ce que ça donne avec ses tongs.
La petite nappe est adorable, et elle a la dimension parfaite pour la table basse du salon.
Et les post-it…
Claire a un lien spécial avec le Japon : elle a pratiqué le judo pendant plus de 25 ans depuis qu’elle avait 6 ans, aime l’esprit zen et l’art japonais, mais ne l’a jamais visité.
Merci mille fois pour cette charmante surprise, #1,
elle a fait très plaisir à notre domestiquée !
C’est très sympa cette surprise. En plus ça complète la collections de chaussettes. Bonne journée.
Quelle belle attention! Tous ces cadeaux sont superbement félins et faits pour Claire.
Caresses et bises associées
Oh super gentil . J’adore les chaussettes ………..
Câlinous
Mais c’est super tout ces jolis cadeaux.
Vous avez été gâtés.
Il a un air inquiétant le chat sur la carte.
Ronrons
Hisia et Loustiquette
Nous sommes bien contents que notre #1 n’ait pas oublié nos amis!
Ronsons,
Les Chans
Was für eine wunderbare Post!!! Will ich auch haben …
C’est adorable tout ceci.
Super tous ces cadeaux ! Mais il n’y en a pas pour vous ! Enfin, vous pourriez peut-être jouer avec les chaussettes…
Ronrons
that are super sweet gifts,… specially the socks are just GREAT!!!
Que c’est mignon ce que les ch’amis du Japon ont envoyé, un colis qui vient de si loin, tout est beau et que des représentations de chats.
Ronrons les copinous.