Fotoshooting

This post is also available in : Englisch Französisch Italienisch

ZORRO : Mach mal ein Lächeln, Pixie !
PIXIE : Ich habe keine Lust…
Pixie doesn't want to smile.
ZORRO : Los, ein kleines Lächeln für das Foto…
PIXIE : Ich habe keine Lust, sag‘ ich dir !
Pixie really doesn't want to smile.
PIXIE : Laß mir in Ruhe, ich bin nicht in Stimmung !
Pixie really really doesn't want to smile.
ZORRO : Oh je ! Mädchen ! Ihr seid so empfindlich…
PIXIE : Willst du noch eine Ohrfeige ? Meine Pfote ist bereit, weiss du !
Pixie tells Zorro that she doesn't want to smile.
PIXIE : Was ? Wollt ihr auch mein Foto ?
Get it ? Pixie doesn't want to smile.
♪ ♬ Love is in the air ♫ ♩

6 Gedanken zu „Fotoshooting

  1. engelundteufel

    Pixie, warum bist du denn so angefressen? Hat dich einer geärgert? Aber Zorro, wir kennen das mit den Mädels, die sind oftmals so zickig 😀 Unsere Fine ist es auch 😉
    Schnurrer Engel und Teufel

  2. Elke

    Au backa, die süße Pixie hat heute aber gaaanz schlechte Laune. Sie ist wohl mit der
    falschen Pfote aufgestanden!!! Wer weiß, warum sie so zickig ist, eben typisch Mädchen!
    Dagegen ist Zorro bester Laune und lässt sich gerne fotografieren.
    Und dann droht sie dem armen Zorro auch noch Ohrfeigen an!
    Vielleicht hat sie beim nächsten Mal mehr Lust, sich fotografieren zu lassen!
    Ein schönes und kuscheliges Wochenende wünsche ich euch.

    Liebe Grüße von
    Elke

Kommentare sind geschlossen.