This post is also available in : French German Italian
Shortly before the accident of Loupi, we received the Friendly Blog Award from our friends Eowin et Colibri, and the Sunshine Picnic Award from our buddy Nerissa. Thank you, thank you so much to have thought of us !
The rules of acceptance of the Friendly Blog Award are nicely drafted in form of poem :
When you will learn that you were appointed, to delight you you will owe.
Dance the gigue and raise the logo of this tag on your blog you will do.
To thank the one who appointed you, a small text you will draft.
Then the 10 most talkative Internet users on your blog you will name.
To prevent them on their blog of your misdeed, you will make.
To do this tag only once you will do.
The rules for the Sunshine Picnic Award are ultra-simple : you thank the blogger who invited you to their picnic, you invite them to yours as the guest of honour with ten other guests, asking each of them to bring along something for the celebration.
We had decided to kill two birds with one stone : we award the prize of the Friendly Blog AND Sunshine Blog Award to the cat friends quoted below, and we invite them to our picnic to celebrate their double award together with our guest of honor Nerissa of Nerissa’s Life.
Our guests, chosen among the 10 most talkative Internet users on our blog, are :
Hannah & Lucy : Could you bring an excellent English tea for the end of the meal ?
The Poupounette Gang : Sushis !
Tillie & Georgia : Some maple syrup. Claire will certainly spend to say hello to us, that will please her because she loves that.
Cathy Keisha : Who else that you could be the DJ ?
Mr Bumpy : I would like to enjoy the stinky fish that you like so much, can you bring it ?
Doly La Minette : Can you take care of it ?
Jan’s Funny Farm : Sam, can you take any of your hats in case the sun would be too hot ?
Liousha et Tiki : Can you get some pâté ?
Cinco and Manna from Playful Kitty : Can you get some bacon ?
Eirwena : Blinis. With salmon, it will be completed.
I know that the ten quoted blogs represent more than ten guests, but the more, the merrier !
Thank you for translating this for us – we are sucking our pencils as we think what tea to bring – it isn’t grown in the UK so we will get some Ceylon tea and some Darjeeling for you to try.
Luv Hannah and Lucy xx xx
Wow, congrats on those two awards. Those are some nice awards. So who is the black cat. He/she is very pretty. Hope you have a great day.
It’s me ! Zorro !
enjoy yur picnic zorro !!! hope ewe haza grate day, lotz oh fun, plentee oh food and conga ratz on yur awards !! heerz two a wild whitefish week oh end ◄►
Concats on those awards! We hope you have a calm peace filled weekend.
Concats on your awards.
Congrats on your awards Zorro! Enjoy your picnic 🙂
the critters in the cottage xo
Concatulations sweet ones and hugs and loves to you all Fozziemum and gang xxxx
Zorro, you look so adorable in that photo. Calista Jo’s heart is going pitter patter looking at you. Concatulations to you on your awards and to your recipients. We hope your hearts are healing over the loss of Loupi. We know how hard that was, and we hope you are staying in the house or close to home and away from any streets. XO, Lily Olivia, Mauricio, Misty May, Giulietta, Fiona, Astrid, Lisbeth and Calista Jo
Congrats on your awards!
Congrats on the awards and purrs to Zorro and you as you continue to heal from the loss of Loupi.
Oohhh… your picnic sounds divine. And do you know what? Tillie and Georgia and I can travel together! We’ll all be comin’ from Nova Scotia. I’ll prepare the teleporation device, now.
Purrs,
Nissy
Congratulations on your awards!
That’s a wonderful kitty picture.
Nubbin wiggles,
Oskar
ConCatulations on your pawsome awards!
The Florida Furkids
Oh, how funny. We had no idea we had been given a double award. Yes, yes, Sam will bring hats to shade everyone from the sun. Congratulations on the awards and thank you for sharing them.