Schlagwort-Archive: Sommer

Ta-daaa !

Fertig ! Nach einem Monat lang Arbeiten ist unsere neue Küche schliesslich beendet ! Der Tisch fehlt genau (er wird vor drei Wochen nicht ankommen) : stellt euch einen weißen Tisch mit den Füßen Anthrazit und vier Stühle (2 grün, 2 orange) vor, okay ?

Vorher – nachher :





Was Claire und Momo vorziehen : die Geschirrspülmaschine! (es ist das erste Mal, das sie eine haben)
Was wir vorziehen : die Rückkehr zur Normalen !

Wir leben jedoch langsam, weil wir außergewöhnliche meteorologische Bedingungen erleben. Wirklich ist die Periode vom April bis Juli die Wärmste, daß die Schweiz seit 1864 gelebt hat, und die Trockenste seit 1921 (Quelle: MétéoSuisse). Wir hoffen, es regnet, und die Temperaturen sinken !

Katzen im Sommer : 5 Tipps, um die Hitze besser zu vertragen

Diese letzten Wochen ist es warm, sehr warm, geworden, und selbst wenn unsere fernen Vorfahren in der Wüste lebten, sollen wir uns dennoch vor der Hitze während des Tages schützen. Das ist eine kurze Erinnerung der guten sommerlichen Praxen ; diese Ratschläge sind für die Zweifüßler auch rechtsgültig.
5 tips to bear the heat by Pixie

5 Tipps, um die Hitze im Sommer besser zu vertragen

  • Habt immer Wasser zur Verfügung, um euch zu hydratisieren (drinnen und draußen).
  • Bleibt im Schatten und kühl während der wärmsten Stunden des Tages : die kühle Erde unter den Büschen, oder die kühle Fliesen im Haus sind sehr angenehm und tragen zu eurem Komfort bei. Und wenn ihr Glück habt, die Klimaanlage zu haben, nützt es aus !
  • Reduziert eure Tätigkeit : behaltet eure Energie für das Spiel oder die Jagd für den Morgengrauen, für die Dämmerung, oder während der Nacht.
  • Bittet um euer Dosie, das Haus so kühl wie möglich zu behalten, indem er die Schirme oder die Fensterläden schließt.
  • Bittet um euer Dosie, euch mit einem feuchten Waschhandschuh regelmäßig zu streicheln : es tut so gut !
  • Und warum nicht mit Wasser zu spielen, um sich die Pfoten zu erfrischen ? Eine Wanne mit Wasser, Spielzeugen und Leckerlis in kleinen Schneiden zu fangen, die schwimmen, und los !

5 tips to bear the heat by Zorro

Wir sind wieder da !

Das Schuljahr hat gut geendet, und die Kinder sind schliesslich seit Freitag Mittag in Ferien. Als Dekan hat Claire noch Arbeit im Leitungsbüro, aber der Arbeitsrhythmus ist viel weniger aufreibend als während Juni.

Im Moment zelten wir im Haus : die Renovierungsarbeiten der Küche haben angelassen, sowie das Legen von Fliesenbelag in der Waschküche.

Das ist der Zustand unserer Küche gegenwärtig :


Und das ist unser provisorisches Salon – Eßzimmer :

Und unsere provisorische Küche (mit anderen Worten : die Garage) :

Der Rest des Hauses ist dem ähnlich :

Dennoch können wir euch sagen, daß wir im Garten leben !

Ende Mai hatten wir ein Gewinnspiel bei unseren Kameraden von Katzenworld dank ihrem Partner 4cats gewonnen. Das Paket war Mitte Juni angekommen, aber wir hatten Marc-André vorgebeugt, daß die Daumen von Claire bis Juli unabkömmlich waren.

Wir haben also schliesslich die Erlaubnis gehabt, das Paket zu öffnen, aber wir sollen warten, um die Spielzeuge auszupacken, weil das Haus mit Staub überall voll ist.

Wir haben Eile, mit allen diesen Catnip- oder Baldrian- Spielzeugen zu spielen ! Danke für alle unsere Freunde von Katzenworld, wir werden euch Fotos senden, Ehrensache !