This post is also available in : Inglese Francese Tedesco

Ha fatto freddo, molto freddo all’inizio della settimana passata (- 12 C / 10 F), e non siamo molto uscii.

Mercoledì sera, il vento si è alzato, ed egli ha cominciato a nevicare. Le burrasche erano molto brave, ha soffiato tutta la notte. Il vento era talmente violento che l’indomani, Claire ed i suoi colleghi hanno fatto rientrare i bambini nelle classi prima del suoneria, e li hanno custoditi all’interno per la ricreazione : immaginate, il vento faceva cadere quasi piccoli di essi ! L’aeroporto di Ginevra è stato chiuso anche quello giovedì. Questa onda di freddo ha toccato tutta l’Europa, e noi speriamo che è l’ultimo momento di gloria dell’inverno prima dell’arrivo della primavera.

Abbiamo trovato altre occupazioni per passare il tempo dunque : Pixie ha aiutato Claire a sistemare la cucina, ed io è restato bene al caldo sul radiatore.

(foto iPhone con brutta luce…)

Il tempo si è calmato fortunatamente per la fine della settimana, e abbiamo approfittato di una magnifica domenica soleggiata.

E da voi, avete subito anche delle temperature glaciali ed il blizzard ?