Archivi tag: Vacanze

Viaggetto in Svizzera : Lucerna e Museo Svizzero dei Trasporti

Oggi vi portiamo a Lucerna. Ecco cosa ne dice Svizzera Turismo :

Immersa in un impressionante panorama montano, Lucerna è la porta d’ingresso della Svizzera Centrale, sul Lago dei Quattro Cantoni. Grazie ai suoi monumenti, ai suoi negozi di souvenir e di orologi, all’attraente posizione sul lago e ai vicini monti Rigi, Pilatus o Stanserhorn, è una tappa imperdibile dei numerosi gruppi di turisti e degli ospiti individuali che visitano la Svizzera.

Source : myswitzerland.com

Lucerna è davvero una bella città. L’ingresso principale della stazione ferroviaria dà un’idea delle meraviglie architettoniche che si possono vedere.

I nostri addomesticati hanno visitato il museo svizzero dei trasporti, dove hanno visto diversi mezzi di trasporto di tutte le epoche.

Dopo sono andati a passeggiare sul Ponte della Cappella : questo ponte di legno ha più di 650 anni ! Ha la particolarità di essere ornato di 158 quadri. Purtroppo, nella notte del 18 agosto 1993, un terribile incendio ha distrutto gran parte del ponte. Solo le due estremità e la Torre dell’Acqua hanno potuto essere preservate. La ricostruzione è stata molto rapida, solo otto mesi, e il Ponte della Cappella ha già potuto essere riaperto il 14 aprile 1994.

Se ne avete l’occasione, non mancate di visitare Lucerna : ci sono ancora tante cose da scoprire !

Infine le vacanze !

Non abbiamo pubblicato di recente e non abbiamo visitato molte persone perché Claire era ancora super impegnata con il suo lavoro. Ma le cose iniziano a calmarsi lentamente, e le vacanze possono finalmente iniziare.

Abbiamo avuto un bel visitatore nel nostro giardino : un cerambice muschiato.

aromia moschata
aromia moschata

Abbiamo anche una bella residente: un’ape legnaiola.

xylocopa violacea
xylocopa violacea

Il cerambice muschiato è venuto a salutarci domenica durante la grigliata di mezzogiorno, e l’ape abita il nostro tronco dall’anno scorso. È una vicina molto gentile, non aggressiva. Il suo corpo misura 2,5-3 cm ; scava buchi perfetti nel legno, e il grosso mucchio di segatura su cui si è posta è la prova dei suoi sforzi !

Tutte le cose belle prima o poi finiscono

Tutte le cose belle prima o poi finiscono, anche le vacanze…
All good things must come to an end, even the holidays…
Oggi, è la ripresa del lavoro per Claire. I bambini ricominceranno la scuola il 21 agosto, ma per gli insegnanti, è il momento di rimettersi nell’ambiente scolastico, di preparare le copie, di decorare la classe, e di rifinire le attività di accoglienza prevista per i primi giorni.

Come Claire è tanto aggiunta di direzione (“preside”), è anche il momento di preparare la conferenza dei maestri e di regolare gli ultimi dettagli della riapertura delle scuole con la squadra di direzione.

Tutto ciò per dirvi che c’abbandona tutto un giorno ! Meno male che Momo è là oggi, ma non sarà l’ultima volta che siamo alcune ore sole ogni tanto.

Come ciò, ” de ogni modo dormite e non vedete niente del tout ” ? Assolutamente no ! C’annoiamo di ogni minuto di assenza di nostri addomesticati, ma lo facciamo gli occhi chiusi…
We are bored of every minute’s absence of our humans, but we do it with our eyes shut…
D’accordo, esageriamo un poco, ma appena : preferiamo ugualmente quando nostri addomesticati sono alla casa, anche se dormiamo.

Buona ripresa delle scuole a tutti i bambini ed a tutti gli insegnanti !