This post is also available in : Anglais Allemand Italien
Nous avons reçu plusieurs cartes et emails, et ça nous a fait tellement plaisir de lire vos voeux ; à notre tour de vous souhaiter de joyeuses fêtes !
![](https://i0.wp.com/www.swisscatblog.ch/wp-content/uploads/2021/12/The_Swiss_Cats-21.jpeg?resize=281%2C625&ssl=1)
Nous avons eu le plaisir de recevoir un paquet de nos amis du Poupounette Gang hier, c’était Noël avant Noël !
![](https://i0.wp.com/www.swisscatblog.ch/wp-content/uploads/2021/12/Poupounette-21_1.jpeg?resize=625%2C469&ssl=1)
Il y avait plein de cadeaux à l’intérieur, et en les ouvrant les uns après les autres, nous avons découvert des jouets, des friandises pour nous, des trucs supers pour Claire, et des friandises pour nos domestiqués aussi.
![](https://i0.wp.com/www.swisscatblog.ch/wp-content/uploads/2021/12/Poupounette-21_3.jpeg?resize=625%2C469&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/www.swisscatblog.ch/wp-content/uploads/2021/12/Poupounette-21_4.jpeg?resize=625%2C469&ssl=1)
Un grand merci à #1, Tama, Benny, Ollie, Violette, Vidock, Héloïse, et Hôtesse !
![](https://i0.wp.com/www.swisscatblog.ch/wp-content/uploads/2021/12/Poupounette-21_7.jpeg?resize=469%2C625&ssl=1)
Have a very merry Christmas and may 2022 be filled with treats!
Purrseidon
Oh la bouille sur la dernière photo ! 🙂
Vous avez été gâtés avant l’heure, trop bien !
Joyeux Noël à vous.
Bises
Merry Christmas to you and yours!
Merci pour vos bons voeux et à mon tour je vous souhaite un beau jour de Noël !
T’rop bon , hein Zorro!
Câlins et bises associées .
Très bon Noël et profitez des friandises
rhoooooooooo la tete de Zorro……….
Bon noel à vous aussi
Oooh vous avez été gâtés ! Et il semble que ce soit très apprécié !!!
Merci pour les souhaits de joyeux Noël ! Mais j’ai mis plus de temps que le Père Noël pour faire ma tournée !!! Alors j’espère que vous avez passé un bon Noël !!!
Ici il a plu. Mais cela n’a pas gêné Micky car ns sommes en appartement ! Par contre je suis étonnée qu’elle n’a pas plus à la fenêtre…. excepté une préférence l’a nuit. Peut-être parce que la nuit il y à moins de circulation de voitures avec leur bruit et leur pollution ! Une minette écologiste sans doute !
Bonne fin d’année.
Douces caresses.
Chamicalement à votre famille humaine.
Vous avez été gâtés ! Je ne sais pas ce que tu manges, Zorro, mais ça a l’air drôlement bon !
Je vous souhaite également un joyeux Noël à tous les quatre.
Ronrons
Hope your Christmas was merry and bright.
Well what a lot of gifts, you must have all been good, Merry Christmas xoxo Little Miss Titch
Hou la la, il a été généreux le Père Noël !
What a lovely load of treats you got there! Hope your Christmas was a splendid one!!
Avec tout ce qui est arrivé à notre Ollie, nous avons du retard. Nous sommes bien contents que notre colis soit arrivé à bon port!
Ronrons,
Tama et Benny