C’est «Tock-Tober» !

This post is also available in : Anglais Allemand Italien

TockTober
Pour honorer le mois de sa naissance, Ange Derby, Le Chat Culotté, avait décrété qu’octobre était «Tock-Tober». Ce jeu de mots est difficilement traduisible, mais vous allez tout de suite comprendre ce que sont les «Tocks», et nous célébrons Tock-Tober aujourd’hui en montrant nos «tocks» en honneur de son anniversaire.
Zorro's Tocks

EnregistrerEnregistrer

EnregistrerEnregistrer

9 réflexions sur « C’est «Tock-Tober» ! »

  1. Chantaloup

    Je voudrais rien dire mais … Zorro tu montre une partie de ton anatomie très personnelle là …
    Cela a un rapport avec Tock-Tober ?
    Je n’ai pas tout compris mais ce n’ai pas grave. C’est toujours un plaisir que de visiter votre blog à toi et à Pixie !
    Bisous sur petits museaux
    Chantaloup

    Répondre
  2. Hiisiableue

    Et alors Zorro, tu montres tes fesses …
    C’est vraiment une plaisanterie de langue anglaise ce truc. Nous on a compris, mais le soucis c’est que “tock” c’est un mot argotique que Google il ne traduit pas. Alors il y en a qui sont un peu perdus….
    Mais c’est rigolo comme idée.
    Ronrons
    Hisia et Loustiquette

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.