Archives de catégorie : The Swiss Cats

Joyeux 1er août !

C’est la fête dans toute la Suisse aujourd’hui, car c’est la Fête nationale !

Nous vous avons présenté les différentes langues nationales de notre pays, l’événement que commémore cette fête, ou encore comment elle est fêtée dans nos articles des années précédentes.

Aujourd’hui, nous aimerions vous demander : qu’est-ce que la Suisse pour vous ?

Dites-le nous en commençant votre commentaire par « La Suisse, c’est… »

Vamos a la playa

Nos copains les Nussbaumies ont fêté leur 10ème bloganniversaire début juillet. A cette occasion, ils ont offert 10 cadeaux à des lecteurs tirés au sort, et nous avons eu de la chance !

Nous avons gagné un immense sac de plage à l’effigie du bel Engel, voyez plutôt :

Mille mercis les amis, et longue vie à votre blog !

Très chaud, trop chaud

Je ne sais pas combien de temps ça va durer, mais il fait à nouveau chaud, très chaud, trop chaud ici : 34, 36, 38 C ! Pour ceux d’entre vous qui habitent le sud des Etats-Unis ou l’Australie, ce n’est peut-être pas inhabituel, mais pour nous, c’est insupportable.

Il fait trop chaud, humide, et la climatisation des maisons ou appartements est très rare. Nous mettons donc en oeuvre les conseils que nous vous avons donné ici pour nous protéger de la chaleur, et donnons l’exemple à nos domestiqués afin qu’ils fassent de même : s’hydrater, se rafraîchir, rester au frais, et éviter les efforts inutiles.

Ils respectent bien nos conseils : hier, par exemple, nous avons eu la visite de Papy (le papa de Claire) ; après avoir mangé, ils sont sagement restés à l’intérieur pour jouer aux cartes.

Avez-vous aussi ces épisodes caniculaires de plus en plus fréquents ? Ou est-ce habituel pour vous depuis longtemps ?