Archiv des Monats: September 2015

Wie einen Schutz für Katze für den Winter anzufertigen ?

Nous avons de belles journées ensoleillées, mais depuis environ deux semaines, il fait nettement plus frais le matin : entre 3 et 6℃ à 7 heures (37-42℉). Le chauffage n’est pas tout le temps allumé, car il fait encore 18 à 20℃ (64-68℉) pendant la journée. Nous n’avons pas de cheminée, alors il fait parfois un peu cru dans la maison.

Nos domestiqués ont sorti jaquettes et chaussettes, et les couvertures ont refait leur apparition sur le canapé pour regarder la télé le soir. Zorro dort dehors la journée, et cette fraîcheur ne le dérange pas, mais moi, j’ai décidé de dormir sous le couvre-lit pour avoir un coin douillet et confortable !

L’automne vient de commencer, mais cette baisse des températures nous fait penser à nos copains qui devront bientôt passer l’hiver dehors. La vidéo de Cole et Marmalade vous montre ici comment fabriquer facilement un abri pour chat :

Et vous, comment faites-vous pour vous installer douillettement dès la mi-saison ?

Ruhig

Das Zitat des Montags :

Das Ideal der Ruhe ist in einer gesetzten Katze. Jules Renard

Habt eine schöne Woche !

Buchbesprechung : Au pays des Marrakech’Chats von Fabienne Gajda

PIXIE : Zorro hast du meinen Bauchtanz gern ?
ZORRO : Selbstverständlich, und du hast ein reizendes kleines Bauchi … Aber warum dieser Exotik Strich ?
PIXIE : es ist, um unsere Leser eben in die Atmosphäre des Buches zu legen, das wir ihnen vorstellen werden.

Wir haben das Vergnügen, euch das Werk « Au Pays des Marrakech’Chats » entdecken zu lassen : es handelt sich um ein Fotobuch mit sehr wenigem Text. Alle Katzen sind in Marrakech von Fabienne Gajda-Baril fotografiert gewesen.

Gattin, Mutti, aktive Frau, Kunstliebhaber, Leserin, Naturliebhaber, Fabienne reist viel, vor allem in Afrika. Vor einigen Jahren macht sie Katzenfotos mit ihrem kleinen Fotoapparat während eines Aufenthaltes Marrakech. Ihr Mann, der berufliche Fotograf ist, hat die Atmosphäre dieser Fotos gern, und ermutigt Fabienne in diesem Weg. Die Idee eines Buches macht ihren Weg, und Fabienne geht mehrere Male wieder zu Marrakech mit beruflichen fotografischen Material, um ihr Projekt zu konkretisieren.

Das Buch « Au Pays des Marrakech’Chats » nimmt euch auf den Straßen und den Gassen von Marrakech, in Marokko, in Begegnung seine Bewohner in vier Pfoten mit. Die Fotos tauchen Sie in eine südländische mit Poesie volle Umgebung. Wir sind im Dekor des täglichen Lebens von Marrakech dank diesen großartigen Katzenporträts gern gereist.