Archivi categoria: The Swiss Cats

Gatto invisibile

Oggi è Halloween; i nostri addomesticati non fanno niente di particolare, ma ho comunque deciso di travestirmi.

Ecco il mio travestimento da gatto invisibile: qui mi vedete…

E via ! Non mi vedete più !

Pixie è davvero sbalordita !

Auguriamo un felice Halloween a tutti coloro che celebrano questa festa !

Estate, inverno, autunno

Pixie ha passato la fine di settembre a cacciare mele e ogni sorta di bestioline in giardino sotto il mio occhio attento.

Abbiamo passato senza sosta dall’estate all’inverno tra settembre e ottobre: le temperature sono precipitate bruscamente, e la neve ha fatto la sua apparizione fino a basse altitudini prima che Madre Natura si ricordi che dopo l’estate veniva l’autunno. Ha quindi aggiustato il tempo, ma il dosaggio non era ancora pronto, perché piogge intense negli ultimi giorni hanno causato gravi danni in alcune regioni.

Vicino a noi, il Rodano è salito rapidamente di quasi 1 metro : straripamenti e frane erano da temere in alcuni punti, e l’accesso alle rive era vietato. Viviamo nella pianura del Rodano e il rischio di alluvioni è reale. Fortunatamente, le piogge si sono fermate e l’allarme è stato alzato.

Abbiamo avuto bisogna di una bella dormita per riprenderci dalle emozioni !

Buone settimane e weekend festivo

È passato molto tempo da quando le nostre zampe avevano sfiorato una tastiera: abbiamo un sacco di cose da dirvi ! Il tempo è stato bellissimo in queste due settimane, e noi pensiamo di essere ancora a metà estate.

PIXIE : Mercoledì 9, avevamo il nostro controllo annuale al veterinario. Claire era felice che Zorro non facesse la pipì in macchina per i 10 minuti che durava il viaggio, ma la sua gioia è stata di breve durata. Appena arrivato in sala d’attesa, Zorro ha cominciato a gridare «FACCIO CACCA, FACCIO CACCA !! ». Io ho capito subito, mi sono messa in apnea, ma Claire è stata più lenta fino a quando il suo olfatto si è occupato della traduzione. A parte questo piccolo incidente, tutto è andato bene: siamo in ottima salute, e siamo tornati a casa senza altri eventi particolari. Ci siamo guadagnati qualche dolcetti dopo tutte queste emozioni !

ZORRO : Sabato 12, Claire ha festeggiato il suo compleanno; vi ringrazia ancora per tutti gli auguri e i messaggi ricevuti che le hanno fatto molto piacere.

E questo fine settimana è il fine settimana del Digiuno Federale: lunedì è una festa in alcuni cantoni svizzeri, tra cui il cantone di Vaud dove abitiamo. Così potremo coccolare Claire un altro giorno !