Archivi categoria: The Swiss Cats

Primi giorni di autunno

Dicono che sia l’autunno, ma non ci crediamo : è ancora così bello e caldo !

Approfittiamo del giardino : questo inizio d’autunno è come l’estate, ma senza il caldo è ancora meglio.

Con la temperatura mite, ci sono ancora un sacco di piccole bestie là fuori. Zorro è felice di poter ancora offrire regolarmente delle grosse farfalle notturne (viventi) a Claire.

E tu, sei alla fine dell’estate o all’inizio dell’autunno ?

Pachetto a sorpresa !

PIXIE : Guarda, Zorro ! Guarda il bellissimo pacchetto scintillante che abbiamo ricevuto !

ZORRO : Chi può mandarci tutto questo ? Hai visto, un topo verde alla Catnip !

PIXIE : Aspetta, c’è una cartolina : « Bionic Basil & The B-Team ». Ma perché ci mandano un regalo ? Non è ancora Natale !

ZORRO : Il bello sta esattamente in questo, Pixie ; fare qualcosa di bello senza motivo e non aspettare nulla in cambio, e portare gioia nella vita di qualcuno. Parsley, Smooch, Amber, Pandora, Melvyn, e gli angeli Basil, Posie e Snowie sono davvero dei grandi amici !

Dovresti provare questo tappeto, Pixie, è molto carino sotto i piedi.

PIXIE : Hai ragione, Zorro, non è solo molto carino, ma anche molto confortevole.

Dobbiamo mostrarvi i guanti che ha ricevuto Claire :

Forte, vero ?

Basil & The B-Team, un grande grazie per la vostra generosità ! Il vostro regalo a sorpresa ci ha fatto molto piacere !

Fine estate

Dopo una meritata vacanza, i nostri addomesticati sono tornati al lavoro. È ancora l’estate, ma senza temperature canicolari, ciò che è molto piacevole. Godiamo di splendide giornate in giardino.

Claire e Momo passeggiano nei fine settimana, come al solito, e una delle loro passeggiate li ha portati in questo bellissimo castello che sicuramente avete già visto sul nostro blog : il castello di Aigle. Non è bellissimo nel suo scrigno di vite ?