Archiv des Autors: The Swiss Cats

Lebewohl, Tommy

Die Wörter versäumen uns…

Heute haben wir einen Freund verloren : der nette Tommy hat seine Flügel nach einer kurzen aber mutigen Schlacht gegen einen aggressiven Krebs bekommen (wir sprachen mit euch darüber hier).

Alle unsere Gedanken von Trost gehen zu #1 und unseren Kumpeln des Poupounette Gang.

Frohe Weihnachten !


Die letzte Woche ist ganz schnell vorbeigegangen, und die Weinachtsabhaltungen hatten für Claire schon angefangen : am Donnerstag dem 20. mit den Mitgliedern der Leitung und des Sekretariates, am Freitag dem 21. mit ihren Lehrkollegen, am Samstag dem 22. mit Opa, und es ist noch nicht fertig !

Wir sind glücklich, zu einer phantastischen Bloggersgemeinschaft zu gehören, und ihr als Freunde zu haben.

Frohe Weinachten allen, und frohe Feste !

Freude und Traurigkeit

«Freude oder Traurigkeit, Tränen sind die Gefühle, die dem Herzen nicht gelingt, in den Wörtern zu übersetzen.» Unbekannter Autor


Vor einigen Tagen haben wir ein Paket im Auftrag unserer Kameraden des Poupounette Gang bekommen : #1 hat an uns während ihres Aufenthaltes in Japan gedacht, und ist mit Leckereien und einen kleinen Teller für uns, und Socken, Seidentuch, Tee und Post-it für Claire zurückgekehrt. Vidock und Violette haben ein Kalender mit großartigen Percheron-Pferdefotos hinzugefügt, die #1 gemacht hat.


Danke für eure Freundschaft und euren Edelmut, wir sind sehr berührt worden !

Wir sind um so berührter, als wir am Freitag eine schreckliche Nachricht mitgeteilt haben : Tommy hat eine Diagnostik gleißenden Krebses (angiosarcoma der Milz) gerade gehabt. Er hat sehr wenige Zeit übrig. Wenn das nicht schon gemacht ist, bitte lasst Tama, Bibi, Genji, Violette, Vidock, #1, und Tommy kleine Worte des Trostes hinter.