Archiv des Autors: The Swiss Cats

Wir sind wieder da !

Das Schuljahr hat gut geendet, und die Kinder sind schliesslich seit Freitag Mittag in Ferien. Als Dekan hat Claire noch Arbeit im Leitungsbüro, aber der Arbeitsrhythmus ist viel weniger aufreibend als während Juni.

Im Moment zelten wir im Haus : die Renovierungsarbeiten der Küche haben angelassen, sowie das Legen von Fliesenbelag in der Waschküche.

Das ist der Zustand unserer Küche gegenwärtig :


Und das ist unser provisorisches Salon – Eßzimmer :

Und unsere provisorische Küche (mit anderen Worten : die Garage) :

Der Rest des Hauses ist dem ähnlich :

Dennoch können wir euch sagen, daß wir im Garten leben !

Ende Mai hatten wir ein Gewinnspiel bei unseren Kameraden von Katzenworld dank ihrem Partner 4cats gewonnen. Das Paket war Mitte Juni angekommen, aber wir hatten Marc-André vorgebeugt, daß die Daumen von Claire bis Juli unabkömmlich waren.

Wir haben also schliesslich die Erlaubnis gehabt, das Paket zu öffnen, aber wir sollen warten, um die Spielzeuge auszupacken, weil das Haus mit Staub überall voll ist.

Wir haben Eile, mit allen diesen Catnip- oder Baldrian- Spielzeugen zu spielen ! Danke für alle unsere Freunde von Katzenworld, wir werden euch Fotos senden, Ehrensache !

Ausflug in der Schweiz : der Staudamm Emosson

Am Montag ist Claire in Schulausflug zum Staudamm Emosson, im Tal Trient, gegenüber großartigem Panorama des Montblancs gegangen. Der Staudamm Emosson ist zwischen 1969 und 1975 gebaut geworden, und er ist der zweite größte Staudamm der Schweiz (Kapazität 227 Millionen m3).

Sie hat die Strecke mit dem Bus von der Schule bis zu Châtelard (1125 M) gemacht ; der Wagen war wirklich erfüllt, weil Claire und ihre Kollegin mit einer anderen Klasse und ihre Lehrerin gingen.
Dann, von Châtelard hat sie die steilste weltweit Zwei-Kabinen-Bergbahn genommen ! Diese Standseilbahn hat ein maximales Gefälle von 87 % ! In 10 Minuten war Claire zum Bahnhof von Montuires (1825 M) angekommen.
funiculaire Emosson

Von hier aus hat der kleine Panoramazug sie während 10 Minuten am Berghank bis zum Fuße des Staudamms Emosson geführt. Die Landschaft schlichtweg atemberaubend.



Schliesslich ist Claire in weniger als 5 Minuten am Stausee von Emosson (1965 M) mit Hilfe von Minifunic (Mini-Standseilbahn) angekommen, dessen Abhang dennoch 73 % erreicht !

Daher hat sie einen hübschen Spaziergang auf dem Staudamm und auf den Borden des Sees mit ihren Schülern gemacht. Auf dem Rückweg hat sie ihnen die charmante Kapelle von Gueulaz gezeigt, die Notre-Dame-Des-Neiges gewidmet ist.


Der Tag ist ohne Zwischenfälle verlaufen, und jedermann war begeistert. Die Rückkehr hat sich auf demselben Weg vollzogen.


Bei ihrer Ankunft zu Hause träumte Claire nur von einer Sache : eine Dusche nehmen ! Ich selbst habe also überprüfen sollen, daß sie ihre Tasche gut geleert hatte, bevor sie bis zum nächsten Ausflug einzuordnen.

Wordless Wednesday